Die kanadische Tänzerin Melissa Panetta studierte von 2012 bis 2016 an der Simon Fraser University in Burnaby, Kanada, Tanz und Kinesiologie. Ihr Repertoire reicht von Ballett über Contemporary Dance und Jazz zu Musical und Improvisationsarbeit. Von 2015 bis 2016 war sie Mitglied der Dezza Dance Company in Vancouver und bis 2017 bei Thodos Dance Chicago. Von 2017 bis 2019 nahm sie am Hubbard Street Professional Training Program Chicago unter Alexandra Wells teil und war in dieser Zeit häufig mit dem Ensemble Hubbard Street Dance Chicago zu sehen. In der Saison 2019/2020 war sie Mitglied der Compagnie Tanzlin.z am Landestheater Linz, 2021/2022 der Compagnie des Theaters Plauen-Zwickau.

Seit der Spielzeit 2023/2024 ist Melissa Panetta Mitglied der Ballettcompagnie des Stadttheaters Bremerhaven.