Die kanadische Tänzerin Melissa Panetta studierte Tanz und Kinesiologie an der Simon Fraser University in Burnaby, Kanada. Nach dem Studium war sie zunächst Mitglied der Thodos Dance Chicago. Im Anschluss nahm sie am Hubbard Street Professional Training Program unter der Leitung von Alexandra Wells teil und trat als Mitglied des Hubbard Street Dance Chicago Ensembles auf. In der Spielzeit 2019/2020 war sie Mitglied der Compagnie Tanzlin.z am Landestheater Linz, 2021/2022 wechselte sie in die Compagnie des Theaters Plauen-Zwickau. Im Laufe ihrer Karriere arbeitete sie mit vielen Choreograf:innen, darunter Cayetano Soto, Ihsan Rustem und Young Soon Hue, zusammen. Ihr Repertoire reicht von Ballett über Jazz und Musiktheater bis hin zur Improvisation, häufig verbindet sie in ihrer Arbeit neoklassische und zeitgenössische Tanztechniken. Seit der Spielzeit 2023/2024 ist sie Mitglied der Ballettcompagnie des Stadttheaters Bremerhaven.