Der Gott des Gemetzels
Komödie von Yasmina Reza / aus dem Französischen von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel
PREMIERE 12. Februar 2027 // Kleines Haus
Ferdinand hat Bruno mit einem Stock ins Gesicht geschlagen und dessen Schneidezähne schwer beschädigt. Jetzt treffen sich die Eltern der beiden Jungen und besprechen, was zu tun ist. Sie setzen eine gemeinsame Erklärung auf, die die Ereignisse schildert, mit dem Ziel, einen eventuellen Streit zivilisiert beizulegen, bevor er wirklich ausbricht.
Anfangs bemühen sich die Erwachsenen um Höflichkeit, doch das Treffen eskaliert. Der Streit der Söhne wird zum Konflikt der Eltern und mündet in Aggression und gegenseitigen Vorwürfen. Mit feinstem Humor entlarvt Yasmina Reza die brüchige Fassade bürgerlicher Moral und zeigt, wie schnell Stil und Haltung in Chaos und «Gemetzel» umschlagen können.